Liturgia das Horas
Vésperas (Oração da Tarde)
Ação de graças ao entardecer, com o cântico do Magnificat. Sugerida: Ao anoitecer. Os textos fixos (ordinário) seguem a tradição da Igreja; a oração do dia e o salmo vêm do conteúdo autorizado da liturgia diária.
Textos próprios do dia em português
O hino, os salmos, a leitura, o responsório, as preces e a oração final desta hora vêm da API de textos próprios do portal. Onde a fonte não tiver o dia, mostramos apenas a referência bíblica — nada é inventado.
Ao anoitecer
Vésperas (Oração da Tarde)
Pentecostes · Tempo Pascal
- 1
Vésperas (Oração da Tarde) — Pentecostes
Tempo litúrgico: Tempo Pascal · Cor: vermelho · Semana 3 do Saltério · Ciclo A
- 2
Invocação inicial
V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio. R. Senhor, vinde logo em meu socorro. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.
- 3
Hino
Senhor do mundo e Rei dos corações, A Vós louvor e glória eternamente! Cristo, Filho Unigénito do Pai, Seu esplendor, sua perfeita imagem, Por Vós e para Vós tudo foi feito, Sois o centro da história e do universo. Deus de Deus, Luz de Luz, Verbo Divino, Triunfador da morte e do pecado, Ao vosso nome todos se ajoelham Nas alturas, na terra e nos abismos. A Cruz é vosso trono verdadeiro, Morrendo conquistastes nossas almas; Reinais na santidade e na justiça, Reinais no amor, na paz e na verdade. Rei dos Séculos, Príncipe da paz, É vosso reino toda a Igreja santa; Alimentai‑nos com o vosso Corpo E levai‑nos ao Reino prometido.
- 4
Salmodia — Sl 112
Sl 112
1. Quando chegou o dia de Pentecostes, os Apóstolos estavam todos reunidos no mesmo lugar. Aleluia.
Louvai, servos do Senhor * louvai o nome do Senhor. Bendito seja o nome do Senhor, * 2 agora e para sempre. 3 Desde o nascer ao pôr do sol, * seja louvado o nome do Senhor. 4 O Senhor domina sobre todos os povos; * a sua glória está acima dos céus. 5 Quem se compara ao Senhor nosso Deus, * que tem o seu trono nas alturas 6 e Se inclina lá do alto, * a olhar o céu e a terra? 7 Levanta do pó o indigente * e tira o pobre da miséria, 8 para o fazer sentar com os grandes, * com os grandes do seu povo; 9 e no lar transforma a estéril * em ditosa mãe de família. Ant. Quando chegou o dia de Pentecostes, os Apóstolos estavam todos reunidos no mesmo lugar. Aleluia.
- 5
Salmodia — Sl 146
Sl 146
Louvai o Senhor, porque é bom cantar, * é agradável e justo celebrar o seu louvor. 2 O Senhor edificou Jerusalém, * congregou os dispersos de Israel. 3 Sarou os corações dilacerados * e ligou as suas feridas. 4 Fixou o número das estrelas * e deu a cada uma o seu nome. 5 Grande é o nosso Deus e todo-poderoso, * é sem limites a sua sabedoria. 6 O Senhor conforta os humildes * e abate os ímpios até ao chão. 7 Cantai ao Senhor em acção de graças, * com a cítara cantai ao nosso Deus. 8 Ele cobre de nuvens o céu, * faz cair a chuva sobre a terra. Faz germinar a erva nos montes * e as plantas que servem ao homem. Dá alimento aos animais * 9 e às aves o que Lhe pedem. 10 Não é o vigor do cavalo que Lhe agrada, * nem a força do homem. 11 Agradam ao Senhor aqueles que O temem * e confiam na sua bondade. Ant. Apareceram línguas de fogo sobre os Apóstolos, e desceu sobre cada um deles o Espírito Santo. Aleluia.
- 6
Salmodia — Ap 15, 3-4
Ap 15, 3-4
Grandes e admiráveis são as vossas obras, * Senhor Deus omnipotente. Justos e verdadeiros são os vossos caminhos, * ó Rei do universo. 4 Senhor, quem não há-de temer e glorificar o vosso nome? * Porque só Vós sois santo, e todas as nações virão prostrar-se diante de Vós, * porque se manifestaram os vossos juízos. Ant. O Espírito, que procede do Pai, Me glorificará. Aleluia.
- 7
Leitura breve
Rom 8, 11
Se o Espírito de Deus, que ressuscitou Jesus de entre os mortos, habita em vós, Ele que ressuscitou Jesus de entre os mortos, também dará vida aos vossos corpos mortais, pelo seu Espírito que habita em vós.
- 8
Responsório breve
O Espírito Santo descerá sobre vós. Aleluia, Aleluia.
- 9
Cântico da Virgem Maria (Magnificat)
Lc 1,46-55
Ant. Vinde, Espírito Santo, enchei os corações dos vossos fiéis e acendei neles o fogo do vosso amor, Vós que congregastes os povos de todas as línguas na confissão duma só fé. Aleluia.
A minha alma engrandece o Senhor, e o meu espírito exulta em Deus, meu Salvador, porque olhou para a humildade da sua serva. De hoje em diante, todas as gerações me chamarão bem-aventurada, porque o Todo-Poderoso fez em mim maravilhas: Santo é o seu nome. A sua misericórdia se estende de geração em geração sobre os que o temem. Manifestou o poder do seu braço, dispersou os soberbos de coração, depôs os poderosos dos seus tronos e exaltou os humildes. Encheu de bens os famintos e despediu os ricos de mãos vazias. Acolheu a Israel, seu servo, lembrado da sua misericórdia, como prometera a nossos pais, a Abraão e à sua descendência para sempre. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, como era no princípio, agora e sempre. Amém.
- 10
Preces
Celebremos alegremente a glória de Deus, que, ao chegar odia de Pentecostes, deu aos Apóstolos a plenitude do EspíritoSanto; e, cheios de fé e entusiasmo, supliquemos dizendo:Enviai, Senhor, o vosso Espíritoe renovai a face da terra.Vós que no princípio criastes o céu e a terra, e ao chegar aplenitude dos tempos renovastes todas as coisas por meiode Jesus Cristo,— renovai, pelo vosso Espírito, a face da terra e conduzi oshomens à salvação.Vós que infundistes o sopro de vida no rosto de Adão,— enviai o vosso Espírito à Igreja, para que, vivificada erejuvenescida, comunique a vossa vida ao mundo.Iluminai todos os homens com a luz do vosso Espírito e dissipaias trevas do nosso tempo,— para que o ódio se converta em amor, o sofrimento emalegria e a guerra em paz.Fecundai o mundo com a água viva do Espírito, que brota docoração de Cristo,— e livrai a nossa terra de todo o mal.Vós que conduzis os homens à vida eterna por meio do EspíritoSanto,— dignai-Vos levar, pelo mesmo Espírito, os nossos irmãosdefuntos à alegria eterna da vossa presença.
- 11
Pai Nosso
Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
- 12
Oração
Oração final própria do ofício
Deus eterno e omnipotente, que na festa de Pentecostes completais os cinquenta dias do mistério pascal, fazei que, pela acção do vosso Espírito, os povos dispersos se reúnam de novo e todas as línguas proclamem numa só fé a glória do vosso nome. Por Nosso Senhor. Invitatório Ant. Aleluia. O Espírito do Senhor encheu a terra inteira. Vinde, adoremos. Aleluia. Salmo invitatório: pp. 846 ss. Laudes Hino: p. 675. Oração final Depois do hino Te Deum diz-se a oração final. Antes da oração diz-se o convite Oremos.
- 13
Bênção
O Senhor nos abençoe, nos livre de todo o mal e nos conduza à vida eterna. R. Amém.
Como rezar as Horas
- Comece com o sinal da cruz e a invocação “Vinde, ó Deus, em meu auxílio”.
- Reze o hino do tempo litúrgico, em voz alta ou em silêncio meditativo.
- Percorra a salmodia com calma: cada salmo é uma resposta da Igreja à Palavra.
- Depois da leitura breve, guarde alguns instantes de silêncio.
- Recite o cântico evangélico (Benedictus, Magnificat ou Nunc dimittis) de pé, se possível.
- Conclua com as preces, o Pai Nosso, a oração do dia e a bênção.