Liturgia das Horas
Completas (Oração da Noite)
Recomendação do dia a Deus antes de dormir, com o cântico de Simeão. Sugerida: Antes de dormir. Os textos fixos (ordinário) seguem a tradição da Igreja; a oração do dia e o salmo vêm do conteúdo autorizado da liturgia diária.
Textos próprios do dia em português
O hino, os salmos, a leitura, o responsório, as preces e a oração final desta hora vêm da API de textos próprios do portal. Onde a fonte não tiver o dia, mostramos apenas a referência bíblica — nada é inventado.
Sexta-feira da 13ª Semana do Tempo Comum
Antes de dormir
Completas (Oração da Noite)
Sexta-feira da 13ª Semana do Tempo Comum · Tempo Comum
- 1
Completas (Oração da Noite) — Sexta-feira da 13ª Semana do Tempo Comum
Tempo litúrgico: Tempo Comum · Cor: verde · Semana 4 do Saltério · Ciclo A
- 2
Exame de consciência
Recomenda-se um breve exame de consciência e, se for oportuno, o ato penitencial da Missa.
- 3
Hino
No Natal, p. 149 e (dep. da Epifania) p. 248. Na Quaresma, p. 305 ou (Semana Santa) p. 429. No Tempo Pascal, p. 524 e (dep. da Ascensão) p. 672. Tempo Comum Nós Te louvamos, Senhor, Ao terminar este dia. Desce a noite sobre nós, Mas a fé nos alumia. Obrigado pela vida, Tua dádiva paterna. Que a apresentemos sem mancha No esplendor da luz eterna. Obrigado pelo muito Que neste dia nos deste E perdoa-nos o pouco Que de nós Tu recebeste. Porque és Pai e és amigo, Sentindo-Te a nosso lado, Damos ao sono da noite O coração sossegado. A Ti, Deus Pai de bondade E a Jesus, Nosso Senhor, E ao Espírito Paráclito, Honra, glória e louvor! Outros hinos: Apêndice, p. 2043 ss. No Natal, p. 149 e (dep. da Epifania) p. 248. Na Quaresma, p. 305 ou (Semana Santa) p. 429. No Tempo Pascal, p. 524 e (dep. da Ascensão) p. 672. Tempo Comum Clara Luz do Cordeiro, Já a noite me invade, Mas fique em mim de vela A tua claridade. Dia e noite, Senhor, Teu braço me sustente: Que todo o mal se afaste E todo o bem se aumente. Enquanto os olhos dormem, Vigie o coração; Teu Anjo me acompanhe E arrede a tentação. Cai a noite; a tua graça Nas trevas me alumia, Até que venha a aurora Trazer-me o eterno dia. Outros hinos: Apêndice I, p. 2043 ss. No Natal, p. 149 e (dep. da Epifania) p. 248. Na Quaresma, p. 305 ou (Semana Santa) p. 429. No Tempo Pascal, p. 524 e (dep. da Ascensão) p. 672. Tempo Comum Luz terna, suave, no meio da noite, Leva-me mais longe... Não tenho aqui morada permanente: Leva-me mais longe... Que importa se é tão longe, para mim, A praia aonde tenho de chegar, Se sobre mim levar constantemente Poisada a clara luz do teu olhar? Nem sempre Te pedi como hoje peço Para seres a luz que me ilumina; Mas sei que ao fim terei abrigo e acesso Na plenitude da tua luz divina. Esquece os meus passos mal andados, Meu desamor perdoa e meu pecado. Eu sei que vai raiar a madrugada E não me deixarás abandonado. Se Tu me dás a mão, não terei medo, Meus passos serão firmes no andar. Luz terna, suave, leva-me mais longe: Basta-me um passo para a Ti chegar. Outros hinos: Apêndice I, p. 2043 ss. No Natal, p. 149 e (dep. da Epifania) p. 248. Na Quaresma, p. 305 ou (Semana Santa) p. 429. No Tempo Pascal, p. 524 e (dep. da Ascensão) p. 672. Tempo Comum Senhor meu Deus, humildemente peço O teu amor de Pai e o teu perdão, Embora eu saiba que o não mereço. Defende e acolhe a humilde devoção, Reforma sempre na verdade santa O antigo pensamento errado e vão. Louvado seja Deus, minha esperança: Ao cair sobre a terra a noite escura, Renova em mim a paz e a confiança. Louvor se dê ao Pai omnipotente, Ao Filho, imagem sua e formosura, E ao Espírito de ambos procedente. Outros hinos: Apêndice I, p. 2043 ss.
- 4
Salmodia — Sl 50
Sl 50
1. Criai em mim, ó Deus, um coração puro e renovai em mim a firmeza de alma. Tempo Pascal Cristo entregou-Se por nós, oferecendo-Se em sacrifício a Deus. Aleluia.
Compadecei-Vos de mim, ó Deus Renovai espiritualmente o vosso coração, e revesti-vos do homem novo (Ef 4, 23-24). 3 Compadecei-Vos de mim, ó Deus, pela vossa bondade, * pela vossa grande misericórdia, apagai os meus pecados. 4 Lavai-me de toda a iniquidade * e purificai-me de todas as faltas. 5 Porque eu reconheço os meus pecados * e tenho sempre diante de mim as minhas culpas. 6 Pequei contra Vós, só contra Vós, * e fiz o mal diante dos vossos olhos. Assim é justa a vossa sentença * e recto o vosso julgamento. 7 Porque eu nasci na culpa * e minha mãe concebeu-me em pecado. Salmodia Sem. II: como na Segunda-feira da Semana II, p. 1023. Dia 19: Salmos e cântico do dia ferial correspondente. Antífonas próprias, conforme o dia da semana, pp. 116 ss.
- 5
Leitura breve
Deus destinou-nos para alcançarmos a salvação por Nosso Senhor Jesus Cristo, que morreu por nós, a fim de que, velando ou dormindo, vivamos unidos a Ele. Sede sóbrios e estai vigilantes: o vosso inimigo, o demónio, anda à vossa volta, como leão que ruge, procurando a quem devorar. Resisti-lhe firmes na fé. Não pequeis. Não se ponha o sol sobre o vosso ressentimento. Não deis lugar ao demónio. O Deus da paz vos santifique totalmente, para que todo o vosso ser – espírito, alma e corpo – se conserve irrepreensível para a vinda de Nosso Senhor Jesus Cristo. Estais no meio de nós, Senhor, e sobre nós foi invocado o vosso nome. Não nos abandoneis, Senhor nosso Deus.
- 6
Responsório breve
Em vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito. Aleluia, Aleluia.
- 7
Cântico de Simeão (Nunc dimittis)
Lc 2,29-32
Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Cântico Lc 2, 29-32 Cristo, luz das nações e glória de Israel Agora, Senhor, segundo a vossa palavra, * deixareis ir em paz o vosso servo, porque meus olhos viram a salvação, * que oferecestes a todos os povos: luz para se revelar às nações * e glória de Israel, vosso povo. Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Cântico Lc 2, 29-32 Cristo, luz das nações e glória de Israel Agora, Senhor, segundo a vossa palavra, * deixareis ir em paz o vosso servo, porque meus olhos viram a salvação, * que oferecestes a todos os povos: luz para se revelar às nações * e glória de Israel, vosso povo. Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Cântico Lc 2, 29-32 Cristo, luz das nações e glória de Israel Agora, Senhor, segundo a vossa palavra, * deixareis ir em paz o vosso servo, porque meus olhos viram a salvação, * que oferecestes a todos os povos: luz para se revelar às nações * e glória de Israel, vosso povo. na Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Cântico Lc 2, 29-32 Cristo, luz das nações e glória de Israel Agora, Senhor, segundo a vossa palavra, * deixareis ir em paz o vosso servo, porque meus olhos viram a salvação, * que oferecestes a todos os povos: luz para se revelar às nações * e glória de Israel, vosso povo. Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia). Cântico Lc 2, 29-32 Cristo, luz das nações e glória de Israel Agora, Senhor, segundo a vossa palavra, * deixareis ir em paz o vosso servo, porque meus olhos viram a salvação, * que oferecestes a todos os povos: luz para se revelar às nações * e glória de Israel, vosso povo. Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos e guardai-nos quando dormimos, para estarmos vigilantes com Cristo e descansarmos em paz (T. P. Aleluia).
Agora, Senhor, podeis deixar o vosso servo partir em paz, segundo a vossa palavra, porque os meus olhos viram a vossa salvação, que preparastes diante de todos os povos: luz para iluminar as nações e glória de Israel, vosso povo. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo, como era no princípio, agora e sempre. Amém.
- 8
Preces
V. Senhor, escutai a minha prece. R. E chegue até vós o meu clamor. Peçamos perdão pelas faltas deste dia e a graça de um sono tranquilo. Recomendemos a Deus a nossa família, a Igreja e o mundo inteiro.
- 9
Pai Nosso
Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.
- 10
Oração
Oração final própria do ofício
Bendito seja Deus, que nos conforta em todas as tribulações (2 Cor 1, 3. 4). Inclinai, Senhor, o vosso ouvido e atendei-me, * porque sou pobre e desvalido. Defendei a minha vida, pois Vos sou fiel, * salvai o vosso servo, que em Vós confia, ó meu Deus. Tende piedade de mim, Senhor, * que a Vós clamo todo o dia. Alegrai a alma do vosso servo, * porque a Vós, Senhor, elevo a minha alma. Vós, Senhor, sois bom e indulgente, * cheio de misericórdia para com todos os que Vos invocam. Ouvi, Senhor, a minha oração, * atendei a voz da minha súplica. No dia da minha aflição por Vós clamo, * porque sei que me escutais. Não tendes igual entre os deuses, Senhor, * nada há que se compare às vossas obras. Todos os povos que criastes virão adorar-Vos, Senhor, * e glorificar o vosso nome, porque Vós sois grande e operais maravilhas, * Vós sois o único Deus. Ensinai-me, Senhor, o vosso caminho, * para que eu ande na vossa presença. Concentrai todo o meu coração * no temor do vosso nome. SEGUNDA-FEIRA Louvar-Vos-ei de todo o coração, Senhor meu Deus, * e glorificarei o vosso nome para sempre, porque tem sido grande a vossa misericórdia para comigo * e livrastes a minha alma das profundezas do abismo. Meu Deus, os soberbos levantam-se contra mim, * a multidão furiosa atenta contra a minha vida † e não Vos tem presente diante dos olhos. Mas Vós, Senhor, sois um Deus bondoso e compassivo, * paciente e cheio de misericórdia e fidelidade. Voltai para mim os vossos olhos * e tende piedade de mim. Dai força ao vosso servo, * salvai o filho da vossa escrava. Dai-me um sinal da vossa benevolência, * para que os meus inimigos, cheios de vergonha, vejam que Vós, Senhor, me socorrestes * e me consolastes. Ant. Senhor, sois um Deus paciente e cheio de misericórdia. Tempo Pascal Aleluia, Aleluia, Aleluia. Concedei, Senhor, ao nosso corpo um descanso salutar e fazei que a semente do reino que hoje semeámos com o nosso trabalho germine e cresça para a colheita da vida eterna. Por Nosso Senhor. V. O Senhor omnipotente nos dê uma noite tranquila e no fim da vida uma santa morte. R. Amen. Antífona de nossa senhora: Ordinário, p. 867 ou 869. TERÇA-FEIRA V. Deus, vinde. Glória ao Pai. (Aleluia). O homem não é justificado pelas obras da Lei, mas pela fé em Jesus Cristo (Gal 2, 16). Ouvi, Senhor, a minha oração, * pela vossa fidelidade, escutai a minha súplica; † atendei-me, pela vossa justiça. Não chameis a juízo o vosso servo, * porque ninguém é justo diante de Vós. O inimigo persegue a minha alma, * lançou por terra a minha vida, atirou comigo para as trevas, * como se há muito tivesse morrido. Quebrantou-se-me o ânimo, * gelou-se-me o coração dentro do peito. Recordo os dias de outrora, * medito em todas as vossas obras † e considero as maravilhas que operastes. Estendo para Vós as minhas mãos: * como terra sem água, a minha alma tem sede de Vós. Ouvi-me, Senhor, sem demora, * porque se apaga a minha vida. Não me escondais a vossa face: * seria como os que descem ao sepulcro. Fazei-me sentir, desde a manhã, a vossa bondade, * porque em Vós confio. Mostrai-me o caminho a seguir, * porque a Vós elevo a minha alma. TERÇA-FEIRA Livrai-me dos meus inimigos, * porque em Vós ponho a minha esperança. Ensinai-me a cumprir a vossa vontade, * porque sois o meu Deus. O vosso espírito de bondade * me conduza por caminho recto. Por vosso nome, Senhor, conservai-me a vida, * por vossa clemência, tirai da angústia a minha alma. Ant. Não me escondais, Senhor, a vossa face, porque em Vós confio. Tempo Pascal Aleluia, Aleluia, Aleluia. Iluminai, Senhor, esta noite e concedei-nos um descanso tranquilo, para que amanhã nos levantemos em vosso nome e possamos contemplar, alegres e felizes, o nascer do novo dia. Por Nosso Senhor. V. O Senhor omnipotente nos dê uma noite tranquila e no fim da vida uma santa morte. R. Amen. Antífona de nossa senhora: Ordinário, p. 867 ou 869. QUARTA-FEIRA V. Deus, vinde. Glória ao Pai. (Aleluia). Senhor Jesus Cristo, que sois manso e humilde de coração e ofereceis aos que Vos seguem um jugo suave e uma carga leve, aceitai os desejos e as acções deste dia que terminou, e fazei que possamos descansar durante a noite, para continuarmos fiéis e constantes no vosso serviço. Vós que sois Deus com o Pai na unidade do Espírito Santo. V. O Senhor omnipotente nos dê uma noite tranquila e no fim da vida uma santa morte. R. Amen. Antífona de nossa senhora: Ordinário, p. 867 ou 869. QUINTA-FEIRA V. Deus, vinde. Glória ao Pai. (Aleluia). Senhor nosso Deus, concedei-nos um descanso tranquilo que restaure as nossas forças fatigadas pelo trabalho do dia, a fim de que, fortalecidos pela vossa ajuda, Vos sirvamos sempre com generosidade de corpo e alma. Por Nosso Senhor. V. O Senhor omnipotente nos dê uma noite tranquila e no fim da vida uma santa morte. R. Amen. Antífona de nossa senhora: Ordinário, p. 688 ou 690. SEXTA-FEIRA V. Deus, vinde. Glória ao Pai. (Aleluia). Esta é a vossa hora e o poder das trevas (Lc 22, 53). Senhor Deus, meu Salvador, * dia e noite clamo na vossa presença. Chegue até Vós a minha oração, * inclinai o ouvido ao meu clamor. A minha alma está saturada de sofrimento, * a minha vida chegou às portas da morte. Sou contado entre os que descem à sepultura, * sou um homem já sem forças. Estou abandonado entre os mortos, * como os caídos que jazem no sepulcro, * de quem já não Vos lembrais * e que foram sacudidos da vossa mão. Lançastes-me na cova mais profunda, * nas trevas do abismo. Pesa sobre mim a vossa ira, * todas as vossas ondas caíram sobre mim. Afastastes de mim os meus conhecidos, * fizestes-me para eles objecto de horror. Estou preso e não posso libertar-me, * meus olhos se apagaram de tanto sofrer. Clamo a Vós, Senhor, todo o dia, * estendo para Vós as minhas mãos. Fareis Vós maravilhas pelos mortos? * Irão levantar-se os defuntos para Vos louvar? Haverá no sepulcro quem fale da vossa bondade, * ou da vossa fidelidade no reino dos mortos? Serão conhecidas nas trevas as vossas maravilhas, * na terra do esquecimento a vossa justiça? SEXTA-FEIRA Eu, porém, clamo por Vós, Senhor, * de manhã, a minha oração sobe à vossa presença. Porque então me afastais de Vós, Senhor, * porque escondeis de mim o vosso rosto? Infeliz de mim que agonizo desde a infância, * já não posso mais suportar os vossos castigos. Sobre mim passou a vossa ira * e os vossos terrores me aniquilaram; Como vagas me cercaram o dia inteiro * e todos juntos caíram sobre mim. Afastastes meus amigos e companheiros, * só as trevas me fazem companhia. Ant. Dia e noite clamo na vossa presença, Senhor. Tempo Pascal Aleluia, Aleluia, Aleluia. Concedei-nos, Deus todo-poderoso, que, permanecendo no descanso da noite unidos a Cristo Jesus, que na morte repousou dos trabalhos da sua paixão, possamos, ao surgir o novo dia, ressuscitar com Ele para uma vida nova. Ele que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo. V. O Senhor omnipotente nos dê uma noite tranquila e no fim da vida uma santa morte. R. Amen. Antífona de nossa senhora: Ordinário, p. 867 ou 869.
- 11
Bênção
O Senhor todo-poderoso nos conceda uma noite tranquila e uma morte santa. R. Amém.
- 12
Antífona mariana — Salve Rainha
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós bradamos, os degredados filhos de Eva; a vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.
Como rezar as Horas
- Comece com o sinal da cruz e a invocação “Vinde, ó Deus, em meu auxílio”.
- Reze o hino do tempo litúrgico, em voz alta ou em silêncio meditativo.
- Percorra a salmodia com calma: cada salmo é uma resposta da Igreja à Palavra.
- Depois da leitura breve, guarde alguns instantes de silêncio.
- Recite o cântico evangélico (Benedictus, Magnificat ou Nunc dimittis) de pé, se possível.
- Conclua com as preces, o Pai Nosso, a oração do dia e a bênção.